America Ferrera, Wilmer Valderamma push for immigration reform