News bites: Netflix talks to cable companies

Netflix is in talks with several cable providers to make its service available as an app on set-top boxes, sources tell The Wall Street Journal

The Canadian government will soon require cable providers to unbundle their channels, according to Reuters. 

The New York Times looks at the growing use of surveillance technologies in cities.

The Associated Press describes the steps that people are taking to protect their online activity from surveillance.